Tentativo di descrizione di un Bar-siss della stazione mentre parte l’Idea
di Jacques Prevert, traduzione libera di Alessandro Paris, con significative integrazioni di Alerino Palma, e Elicobacter magnum


 

Quelli che piamente

Quelli che cazzeggiano

Quelli che filosofeggiano

Quelli che ssisteggiano

Quelli che non sanno scrivere

Quelli che "io sono abilitato in matematica, ma la grammatica non mi serve"

Quelli che insegnano italiano ma sanno anche le tabelline

Quelli che contano i messaggi

Quelli che scrivono

Quelli che non scrivono

Quelli che non scrivono e leggono qua e là

Quelli che hanno talmente tanto tempo libero che possono anche correggere quello che scrivono

Quelli che scrivono con gli errori perché Internet non lo paga il papi

Quelli che stanno sempre all’erta “tanto Internet lo vedo dall’ufficio”

Quelli che aprono per vedere chi ha scritto

Quelli che domandano se esistono test di ammissione per le ssis

Quelli che escono con i giornalisti la sera e invece quelli ci provano (che
sa da fa per la causa sissina)

Quelli che rilasciano interviste con frasi celebri

Quelli che "trenta punti, servizio, tre punti, legge 456 bis, …"

Quelli che "a che ora, quando, in quanti ci si trova al CSA di Caserta…"

Quelli che passano tutte le mattine nei corridoi del CSA perché a casa si annoierebbero!

Quelli che "che cazzo c’entra"

Quelli che mandano comunicati della Gilda

Quelli che si auspicano che il Governo cambi rotta

Quelli che "cordialità"

Quelli che maestrinorosseggiano

Quelli che caneggiano

Quelli che canneggiano

Quelli che fabiofalcheggiano

Quelli che prendono i granchietti

Quelli che sono buoni, ma talmente buoni che si mangiano a bocconi il proprio braccino

Quelli che sono talmente incazzati che sembrano tranquilli

Quelli che sono talmente tranquilli che sembrano incazzati

Quelli che "ma vaffanculo la politica, dobbiamo essere pragmatici"

Quelli che "io ho tre abilitazioni, due lauree, otto anni di servizio e ancora non entro il ruolo"

Quelli che "ci sono novità?"

Quelli che scrivono poesie

Quelli che mandano poesie

Quelli che citano Montale per provare un nuovo indirizzo email

Quelli che "nazionale" vuol dire che siamo io, lui, lei, e quell’altro

Quelli che "la CGIL non è generale"

Quelli che tutti i sindacati fanno schifo

Quelli che ora si vogliono iscrivere in massa ai sindacati

Quelli che si iscrivono al siss bar per vedere che aria tira

Quelli che entrano in ssis bar perché "ti amo ma devo ucciderti"

Quelli che non scrivono se non hanno niente da dire (Wittgenstein)

Quello che vedono apparire uno scarafaggio enorme ogni volta che aprono la posta

Quelli che sono stati infettati da un virus

Quelli che temono che saranno infettati da un virus perché non hanno aggiornato le Norton e intanto il cane ha le pulci

Quelli che se facevamo pagare 10 cent a messaggio, non dico tanto, ci si finanziava i ricorsi, i controricorsi e pure la vacanza alle Baleari (all’avvocato)

Quelli che eliminano tutto fuorché i messaggi che trattano della classe C345

Quelli che sono andati a spassarsela in posti incredibili e con il cavolo che ce l’hanno detto

Quelli che non si sono neppure mossi

Quelli che in pvt scrivono non so se si può dire nel ssis-bar

Quelli che scrivono pvt, cmq, msg, sms

Quelli che non sanno cosa vuol dire pvt, cmq, msg però sanno cosa vuol dire csa

Quelli che leggono il ssis bar solo guardando i Simpsons

Quelli che si destreggiano

Quelli che sinistreggiano

Quelli che mandano nel file "il manifesto" di Marx con un nick name, poi ci ripensano e si firmano, col nome

Quelli che al mare leggono i giornali sulla scuola

Quelli che mandano petizioni

Quelli che mandano sottrazioni

Quelli che il Gotha è divino

Quelli che Stefanodiludovicheggiano

Quelli che si firmano Barbi, ma sono di figli di un avvocato...

Quelli che sono spie dei precari

Quelli che sono precari

Quelli che scrivono solo di cose pragmatiche

Quelli che "c'è da pagare il ricorso all'avvocato"

Quelli che aridatece i 25 euro

Quelli che si attivano solo quando serve ai cazzi loro

Quelli che studiano la legge scolastica

Quelli che sono precari e sissini e anche lavorano da giornalai

Quelli che sono iscritti all’Unicatt, alla Silsis, all'Ucsi...

Quelli che non si sono mai iscritti all’Unicatt

Quelli che non sanno cosa sia l’Unicatt

Quelli che non sono più iscritti al sostegno, perché quando entravano in sala professori erano presi per disabili, a loro volta.

Quelli che si augurano che Moratti e Berlinguer muoiano

Quelli che aridatece Lombardi, che almeno era scout

Quelli che la sentenza è politica ma non è fondata

Quelli che la sentenza non è politica ma fondata però sì

Quelli che la sentenza non è politica e neppure fondata

Quelli che "io nell’isola deserta porterei ‘La chambre verte’ di Trouffat"

(Quelli che fanno refusi nelle e-mail)

Quelli che "ma prima dovresti portarti un televisore"

Quelli che si retroincazzano retrospettivamente

Quelli che si preincazzano preventivamente

Quelli che oggi stavano giù, perché non vogliono iscriversi al corso di sostegno ma lo devo fare

Quelli che "oggi sto giù, ditemi a che ora inizia la rivoluzione"

Quelli che si fanno i trenini

Quelli che si fanno i girotondini

Quelli che Anarkie jetz oder nie

Quelli che vorrebbero fregare tutti

Quelli che sanno le notizie ma non le danno perché sono furbi

Quelli che sanno le notizie e le danno per una precisa volontà politica

Quelli che non sanno le notizie e non le danno

Quelli che danno le notizie sbagliate perché non sanno che sono sbagliate

Quelli che "andassero tutti a fanculo, tranne l’Aprea"

Quelli che "andassero tutti a fanculo, compresa l’Aprea"

Quelli che si fanno mantenere dal padre, ma fanno finta di essere disperati

Quelli che sono di ruolo ma fanno finta di condividere la lotta

Quelli che non lottano più, perché è morto Alex Langer

Quelli che leggono don Milani, ma la chiesa gli fa schifo

Quelli che prendono il Maalox

Quelli che, anche, ma ora prendono il Prozac

Quelli che a cinque anni ero un genio, ora faccio il barista

Quelli che vanno a vendere il coccobello in spiaggia, e la sera leggono Kant

Quelli che la Lazio quest’anno ci va bene se non va in serie B

Quelli che la Fiorentina tanto tanto se ci va in serie B

Quelli che però meglio così almeno ci siamo liberati di Cecchi Gori

Quelli che Ronaldo era meglio se andava a farsi fottere

Quelli che Vivalademocrazia..

Quelli che "ma fammi il piacere, Paris"

Quelli che "perché tutte le donne mi dicono che noi uomini non sappiamo descrivere una donna?"

Quelli che leggono

Quelli che ci schiacciano tutto il pomeriggio

Quelli che aprono solo dopo mezzanotte

Quelli che fingono di leggere

Quelli che "legge dovevo fare, altro che filosofia"

Quelli che "ma quale legge, il dentista"!

Quelli che leggono Topolino e non sapevano che stavano leggendo il ssis bar

Quelli che correggono i maestrini che correggono i cretini che correggono ecc.

quelli che fanno i napoletani

quelli che amano talmente l'umanità che dicono di odiarla...

quelli che "per piacere se sapete che aprono ancora le graduatorie a milano, mandatemi un sms..."

quelli che un po' gli dispiace non essere davanti al senato alle 18.00

Quelli che non hanno ancora capito perché non diventano comunisti

Quelli che sono stati comunisti ma il partito… il partito

Quelli che quasi quasi mi iscrivo a Forza Italia

Quelli che hanno votati Forza Italia e stavano zitti

Quelli che leggono solo Micromega

Quelli che vorrebbero andare a vivere in Palestina, in uno stato araboisraeliano

Quelli che amano i cinesi perché vanno in bicicletta e hanno diritto a un frigorifero

Quelli che prima o poi ce la faremo

Quelli che prima o poi lavoreremo

Quelli che prima o poi creperemo

Quelli che la fantasia al potere

Quelli che no al potere

Quelli che se la prendono col potere

Quelli che se ne vanno dalla spiaggia solo quando i bambini distruggono i castelli di sabbia

Quelli che costruiscono un Mandala per cinque anni e poi lo disfano per mostrare l’impermanenza

Quelli che mettono le bombe finte sempre solo quando Berlusconi sta in crisi...

(….…)

Tutti questi e altri ancora, si davano l’appuntamento alle 14.50 davanti alla stazione di Eboli per vedere partire l’Idea che, scoraggiata, se ne tornava a casa….


invia un commento